Tudo o que você precisa saber sobre a Feira da Rua Castro

Por Aaron Danzig

您的导游在贝博体彩app最大的LGBTQ+社区活动之一，在骄傲之外.

Uma cidade de diferentes bairros enfiados entre as colinas ondulantes, 贝博体彩app的文化多样性植根于我们的地理位置. Um dos melhores exemplos disso na cidade é o Castro District, 一个繁忙的社区，以著名的LGBTQ+宇宙的中心而闻名.

贝博体彩app许多独特的社区每年都会举办自己的集市, exibindo negócios e performances locais, e o Castro não é exceção. Na verdade, a Castro Street Fair é uma das maiores e está aberta a todos, então vista suas roupas mais coloridas e participe.

不要错过将于2024年10月6日上午11点至下午6点举行的博览会50周年纪念活动.

Um legado importante

由传奇活动家哈维·米尔克于1974年发起，以回应当地商人的歧视性政策, a primeira Castro Street Fair atraiu mais de 5.000 participantes. Na verdade, 卡斯特罗街头集市是卡斯特罗成为LGBTQ+社区中心的主要原因之一，而不仅仅是贝博体彩app, mas para todo o país. Como um protesto e uma celebração, 卡斯特罗街头集市已经成为民权斗争的一个关键点, bem como um lugar para se conectar com a comunidade.

Hoje, 卡斯特罗街集市是贝博体彩app最重要的节日之一，与一年一度的骄傲节和游行竞争，成为该市主要的LGBTQ+活动. É uma festa de rua completa que dura o dia todo, 在主要十字路口有多个现场音乐舞台，每个街区都有户外舞蹈派对.

Quando e onde participar

卡斯特罗街集市每年秋天举行，持续一整天，晚上大部分时间. Traga seu protetor solar, 戴上帽子和太阳镜，准备好享受你生命中最美好的时光吧. A feira deste ano acontecerá em 26 de outubro de 2024, das 11h às 18h.

卡斯特罗街集市占据了卡斯特罗的整个商业中心，集中在市场和19街之间的卡斯特罗街. 在前往第19街的主舞台之前，请到市场街和卡斯特罗街拐角处的问讯处查看地图和当地提示.

卡斯特罗街集市也沿着第18街延伸四个街区. 别忘了在第18街和科林伍德街的舞蹈巷漫步，尽情享受吧. Muitos dos comerciantes e bares ao longo da Market St. 他们也将庆祝卡斯特罗街集市，所以一定要看看.

Como chegar lá

从贝博体彩app市中心乘坐公共交通工具很容易到达卡斯特罗. Basta pegar os trens K, L ou M Muni Metro sentido oeste e sair na Castro St. Station. Você estará no coração da ação. Como alternativa, para um passeio divertido e panorâmico, 乘坐F市场电车穿过市场街，直到卡斯特罗和市场街的尽头.